Bei www.turbine dresden.de … auf ein Wort Bernd Hartwig
Der Fußball bei Turbine DD im Jahr 2003?
Hartwig: war alles zusammen betrachtet wieder ein erfolgreiches Jahr. Wobei sich nicht alle Erwartungen erfüllten.
www.: Das Erfolgreiche 2003 im Fußball an der Pfotenhauer 79?
Hartwig: ein Jahr zu analysieren heißt immer für uns nach vorn blicken und da können wir stolz auf Erreichtes sein. Den sich daraus ergebenden Schwung gilt es für alles was 2004 ansteht mit zunehmen. Erfolgreich, heißt in erster Linie für unseren kleinen Verein mit etwa 280 Mitgliedern im Fußball, sich bei all Jenen herzlich zu bedanken die uns in diesem Jahr wieder unterstützt und begleitet haben. Genau hier gilt unser Dank allen Trainern, Mannschaftsverantwortlichen, Schiedsrichtern und Funktionären des Vereines, unseren Sponsoren, dem Sportcasino und Eltern die durch ihr persönliches Engagement den Namen unseres SSV Turbine Dresden über Dresden- Johannstadt erneut hinausgetragen haben.
www.: Die großen Dinge 2003?
Hartwig: waren natürlich als Gesamtverein, unser 30. Nachwuchsturnier für Kleinfeldmannschaften, wo unsere Jüngsten ihr gutes hoffnungsvolles Leistungsniveau demonstrieren konnten. Bei jeweils 10 Teilnehmern ereichten wir bei den D-Junioren den 1. Platz sowie bei den E-Junioren den 3. Platz. Unsere junge kleine F-Jugendmannschaft wuchs in diesem Turnier leistungsmäßig ebenfalls über sich hinausund belegte den 2.Platz.
Mannschaftsmäßig war natürlich der überragende 1. Platz unserer E-Junioren in der Stadtliga Dresden das Hauptereignis. Ein Verdienst des Teams von A. Wappler, B. Jungnickel und I. Hoberg. Damit verbunden der Aufstieg in die Bezirksklasse. So dass wir nunmehr bis auf die F-Junioren im Bezirksmaßstab mit unseren ersten Nachwuchsteams spielen.
Großartig waren generell die Erfolge der Jugendteams wobei es schade war, dass die B-Junioren den Aufstieg in die Bezirksliga nur knapp als Zweiter verfehlte. Dieser Trend ist in der ersten Halbserie 2003/2004 weiter fortgesetzt worden, oder so formuliert, wir sind wieder auf dem richtigen Weg. Die einzelnen Tabellen belegen es wieder deutlich. Von Bedeutung bleibt jedoch immer was unter dem Strich im A-Junioren und Männerbereich letztendlich ankommt. Nicht vergessen sollten wir die Aktivitäten einzelner Sportkameraden, bei weiteren Erneuerungen auf unserem Sportplatz besonders im Sanitärbereich und bei der Gestaltung der Außenfassade des Sportplatzgebäude. Hohe Anerkennung ist hierbei der Unnachgiebigkeit in diesen Dingen unserem Gesamtvorstand des SSV Turbine zu zollen.
www.: Da ziehen die Männerteams wohl den Kürzeren?
Hartwig: Das kann man so nicht sagen und sehen. Wir haben in den Männerteams ebenfalls zahlreiche aktive Sportkameraden, die ja mehrheitlich aus unseren Nachwuchsteams hervorgegangen sind. Senioren und das Volkssporteam spielen hier auf guten Level in der jeweiligen Staffel. Unsere 2-te und 3-te Männermannschaft erzielten in ihren Klassen gute Ergebnisse. Problem bleibt die stetige Formierung der 1-ten Mannschaft. Hier hat es ja bekannterweise auch dadurch nicht zum Verbleib in der Bezirksklasse gelangt. Der mit dem neuen Spieljahr in der Stadtliga eingetreten Generationswechsel und das damit verbundene neue Anspruchsprofil zeigt die Schwierigkeit der Aufgabe. Dabei sehe ich es nicht vordergründig, dass wir als Absteiger der „ Gejagte“ sind. Hier sind wir noch lange nicht am Ziel um uns Respekt zu verschaffen. Wobei die letzten Ergebnisse schon sehr positiv sind. Es bedarf noch ein gewaltiges Stück Arbeit um endlich Tore zu schießen und damit aus dem Keller zu kommen.
www.: Noch was Interessantes aus 2003?
Hartwig: Ich glaube schon. Mit der Erstellung von www.turbine-dresden.de haben wir einen gewichtigen Meilenstein für unsere Leistungsdarstellung nach Außen und nach Innen gestellt. Gleichzeitig gelang es damit, der immense Arbeit von L. Döhler bei der Aufarbeitung der Chronik unseres Vereines einen passenden Platz zu geben. Besonders die fleißige Arbeit von Jens Blüthgen ist hier zu würdigen. Hier erlaube ich mir schon einen kleinen bescheidenen Vorgriff auf 2004- weiter so!!!!
Abschließend möchte ich mich nochmals unter dieser Rubrik bei unseren Sponsoren und allen Eltern bedanken. Es war wie immer…, aber immer wird möglicherweise zur Normalität, wir können als Fußballer stolz sein das diese Normalität jedoch immer wieder neu gelebt und gefördert wird. Das macht sie so wertvoll und dafür nochmals recht
herzlichen Dank.
Erwähnenswert in dieser Stetigkeit ist die Unterstützung durch das Autohaus Lutz Brückner. Über Jahre gibt es hier eine Vielfältigkeit in der Hilfe ob bei Turnieren, bei Fahrten und vielen Dingen mehr. Als ein gewichtiger Faktor im Sponsoring erweist sich auch der Montagebau Zieschank Dresden.
Abschließend erlaube ich nochmals darauf zu verweisen, dass wir aus den ja bekannten Gründen nicht mehr in der gewohnten Form unseren Platzwart Werner Scheibe zur Verfügung haben. Seine engagierte Arbeit fehlt uns wirklich und ich möchte nochmals die Gelegenheit nutzen mich im Namen aller Sportkameraden zu bedanken.
www.: Also auf ein Neues im Jahr 2004- was erwartet uns so im Speziellen?
Hartwig: Nun es geht gleich gut los. Winterzeit ist ja Hallenfußballzeit. Die erste Mannschaft spielt zwei interessante Dinge beim ESV Lok sowie beim FV Dresden- Nord. Eine echte Herausforderung ist die Teilnahme unserer A-Junioren am 3.01.2004 beim Turnier des Bundesligisten FV Dresden Nord in Wilsdruff. In ihrer Staffel treffen sie u.a. auf Carl Zeiss Jena und Jahn Regensburg. Ein weiter Höhepunkt sind natürlich wieder unsere Kleinfeldturniere im Juni 2004. Logischerweise hat der Klassenerhalt unserer 1-ten Männermannschaft Priorität. Dazu sollte sich der gesamte Verein geschlossen hinter das Team von Jürgen Prodzik stellen. Von aktueller Bedeutung bleibt natürlich die Gewinnung von neuen Übungsleitern, Schiedsrichten und von Kindern im Nachwuchsbereich.
www.: Zum Schluß
Hartwig: Im Namen des Vorstandes an alle Eltern, Spieler, Trainer, Mannschaftsverantwortlichen, Schiedsrichter und Sponsoren die besten Grüße für Gesundheit und persönliche Wohlergehen für eine weitere erfolgreiche Arbeit.
Ganz in diesem Sinne auch die besten Wünsche, an die Organe des DFB auf allen Ebenen, für die mit uns befreundeten Vereine und die Turbine-Fans, wie unser Gästebuch in www.turbine-dresden zeigte, im Norden, Süden, Osten und Westen
Also guten Mutes auf ein Neues………
Bernd Hartwig amt. Abteilungsleiter Fußball des SSV Turbine Dresden.